-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
(ilha) Reunião

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    La Réunion
    pt
    Reunião
  • communications / EU institution
    déclaration à l'arrivée / intervention avant la réunion / déclaration avant la réunion
    pt
    declarações à chegada, declarações
  • communications / EU institution
    intervention à la sortie de la réunion / déclaration à la sortie de la réunion
    pt
    declarações à saída, declarações
  • information technology and data processing
    réunion / union / opération OU inclusif / opération OU
    pt
    união, operação OU inclusiva
  • humanities
    réunion
    pt
    reunião
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    réunion
    pt
    reunião
  • humanities
    réunion-débat / débat de spécialistes
    pt
    painel, debate de especialistas
  • EUROPEAN UNION
    réunion paquet
    pt
    reunião-pacote
  • parliamentary procedure / European Parliament
    lieu de réunion
    pt
    local de reunião
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    réunion multisite / réunion hybride
    pt
    reunião multilocal, reunião híbrida
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    réunion hybride
    pt
    reunião híbrida
  • humanities
    lieu de réunion
    pt
    local do congresso
  • Procedural law
    réunion générale
    pt
    reunião geral
  • communications systems
    réunion virtuelle / réunion électronique / réunion en ligne
    pt
    reunião eletrónica, reunião virtual, reunião em linha
  • documentation / information technology and data processing
    signe de réunion / signe de synthèse ( apostrophe )
    pt
    apóstrofo
  • leisure
    réunion hippique
    pt
    reunião hípica
  • humanities
    salle de réunion
    pt
    sala de reunião
  • operation of the Institutions / business organisation
    réunion en face-à-face / réunion physique
    pt
    reunião presencial
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    réunion conjointe
    pt
    reunião conjunta, Reunião Mista
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    réunion du Bureau
    pt
    reunião da Mesa
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    réunion d'urgence
    pt
    reunião urgente
  • EU institution
    réunion "Gymnich" / Gymnich
    pt
    reunião Gymnich
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    locaux de réunion / locaux de vie
    pt
    áreas de convívio
  • humanities
    espace de travail / salles de réunion
    pt
    área polivalente
  • means of communication
    rendez-vous de presse / réunion de presse
    pt
    encontro de imprensa, reunião de imprensa
  • European Monetary System
    réunion ordinaire
    pt
    formato habitual
  • operation of the Institutions
    réunion hors siège
    pt
    reunião fora da sede
  • operation of the Institutions
    réunion statutaire
    pt
    reunião estatutária
  • life sciences
    cassure et réunion
    pt
    rutura e união
  • administrative law / communications
    réunion inaugurale / réunion constitutive
    pt
    reunião constitutiva
  • European Parliament / EU institutions and European civil service / social affairs / organisation of work / information technology and data processing / teleworking
    réunion à distance
    pt
    reunião à distância
  • rights and freedoms / political rights
    liberté de réunion
    pt
    liberdade de reunião
  • humanities
    réunion informelle
    pt
    reunião informal
  • LAW
    réunion statutaire
    pt
    reunião estatutária
  • rights and freedoms
    liberté de réunion
    pt
    liberdade de reunião
  • international instrument
    Réunion des Parties / RdP
    pt
    Reunião das Partes, RdP
  • ordinary legislative procedure / operation of the Institutions
    réunion de trilogue / trilogue législatif / trilogue
    pt
    trílogo
  • drawing up of the EU budget
    réunion de trilogue / trilogue / trilogue budgétaire
    pt
    trílogo orçamental
  • LAW / life sciences
    réunion de parcelles / réunion parcellaire
    pt
    junção de parcelas
  • information technology / telecommunications
    réunion par téléphone / conférence téléphonique / réunion téléphonique
    pt
    conferência telefónica, serviço de chamada em conferência, chamada de conferência
  • Committee of the Regions / EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    indemnité de réunion / indemnité forfaitaire de réunion
    pt
    ajuda de custo por dia de reunião
  • international affairs
    réunion intersession / réunion entre les sessions / réunion intersessions
    pt
    reunião entre períodos de sessões, reunião intersessão
  • EUROPEAN UNION / POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS
    compte rendu / réunion d'évaluation / réunion de coordination / réunion d'information
    pt
    relato, balanço
  • administrative law / natural and applied sciences
    réunion d'évaluation
    pt
    reunião de avaliação
  • parliamentary procedure / European Parliament
    réunion de commission
    pt
    reunião de comissão
  • humanities
    réunion d'information
    pt
    reunião de informação, brífingue
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
La Réunion – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/La Réunion [visualizado em 2026-07-30 00:46:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    La Réunion
    pt
    Reunião
  • communications / EU institution
    déclaration à l'arrivée / intervention avant la réunion / déclaration avant la réunion
    pt
    declarações à chegada, declarações
  • communications / EU institution
    intervention à la sortie de la réunion / déclaration à la sortie de la réunion
    pt
    declarações à saída, declarações
  • information technology and data processing
    réunion / union / opération OU inclusif / opération OU
    pt
    união, operação OU inclusiva
  • humanities
    réunion
    pt
    reunião
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    réunion
    pt
    reunião
  • humanities
    réunion-débat / débat de spécialistes
    pt
    painel, debate de especialistas
  • EUROPEAN UNION
    réunion paquet
    pt
    reunião-pacote
  • parliamentary procedure / European Parliament
    lieu de réunion
    pt
    local de reunião
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    réunion multisite / réunion hybride
    pt
    reunião multilocal, reunião híbrida
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    réunion hybride
    pt
    reunião híbrida
  • humanities
    lieu de réunion
    pt
    local do congresso
  • Procedural law
    réunion générale
    pt
    reunião geral
  • communications systems
    réunion virtuelle / réunion électronique / réunion en ligne
    pt
    reunião eletrónica, reunião virtual, reunião em linha
  • documentation / information technology and data processing
    signe de réunion / signe de synthèse ( apostrophe )
    pt
    apóstrofo
  • leisure
    réunion hippique
    pt
    reunião hípica
  • humanities
    salle de réunion
    pt
    sala de reunião
  • operation of the Institutions / business organisation
    réunion en face-à-face / réunion physique
    pt
    reunião presencial
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    réunion conjointe
    pt
    reunião conjunta, Reunião Mista
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    réunion du Bureau
    pt
    reunião da Mesa
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    réunion d'urgence
    pt
    reunião urgente
  • EU institution
    réunion "Gymnich" / Gymnich
    pt
    reunião Gymnich
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    locaux de réunion / locaux de vie
    pt
    áreas de convívio
  • humanities
    espace de travail / salles de réunion
    pt
    área polivalente
  • means of communication
    rendez-vous de presse / réunion de presse
    pt
    encontro de imprensa, reunião de imprensa
  • European Monetary System
    réunion ordinaire
    pt
    formato habitual
  • operation of the Institutions
    réunion hors siège
    pt
    reunião fora da sede
  • operation of the Institutions
    réunion statutaire
    pt
    reunião estatutária
  • life sciences
    cassure et réunion
    pt
    rutura e união
  • administrative law / communications
    réunion inaugurale / réunion constitutive
    pt
    reunião constitutiva
  • European Parliament / EU institutions and European civil service / social affairs / organisation of work / information technology and data processing / teleworking
    réunion à distance
    pt
    reunião à distância
  • rights and freedoms / political rights
    liberté de réunion
    pt
    liberdade de reunião
  • humanities
    réunion informelle
    pt
    reunião informal
  • LAW
    réunion statutaire
    pt
    reunião estatutária
  • rights and freedoms
    liberté de réunion
    pt
    liberdade de reunião
  • international instrument
    Réunion des Parties / RdP
    pt
    Reunião das Partes, RdP
  • ordinary legislative procedure / operation of the Institutions
    réunion de trilogue / trilogue législatif / trilogue
    pt
    trílogo
  • drawing up of the EU budget
    réunion de trilogue / trilogue / trilogue budgétaire
    pt
    trílogo orçamental
  • LAW / life sciences
    réunion de parcelles / réunion parcellaire
    pt
    junção de parcelas
  • information technology / telecommunications
    réunion par téléphone / conférence téléphonique / réunion téléphonique
    pt
    conferência telefónica, serviço de chamada em conferência, chamada de conferência
  • Committee of the Regions / EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    indemnité de réunion / indemnité forfaitaire de réunion
    pt
    ajuda de custo por dia de reunião
  • international affairs
    réunion intersession / réunion entre les sessions / réunion intersessions
    pt
    reunião entre períodos de sessões, reunião intersessão
  • EUROPEAN UNION / POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS
    compte rendu / réunion d'évaluation / réunion de coordination / réunion d'information
    pt
    relato, balanço
  • administrative law / natural and applied sciences
    réunion d'évaluation
    pt
    reunião de avaliação
  • parliamentary procedure / European Parliament
    réunion de commission
    pt
    reunião de comissão
  • humanities
    réunion d'information
    pt
    reunião de informação, brífingue
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
La Réunion – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/La Réunion [visualizado em 2026-07-30 00:46:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro